慟悼慧文大姐仙去 - 朱文輝(瑞士)
2026-03-09
意識沒有設防,被突如其來的不幸消息給懾住。印象中慧文大姐那股特有的爽朗耿直與率真,竟然如此這般隨著她的往生遠離我們而去,不待我們錯愕,不讓我們來得及回神。
慧文姐雖然較晚加入《歐華文作家協會》,文名早前卻已在歐洲華文圈子裡如雷貫耳。她中文德文造詣俱深,著作論述等身,畢生忠於扮演適才適任的中德文化以及文學交流傳播之橋樑角色,譽享两岸三地與歐洲,行誼所為令人敬佩景仰。
如今她驟然捨我們而遠去,不僅歐華作協少了一根頂樑柱,中德語文之書寫世界更是殞落了一支秀筆,叫人痛惜悵憾。
值得慶倖的是,大姐眾多的著譯作品以及文化論述皆受各方重要圖書機構典藏,文在即人在,展卷睹風采,她是絕對不會被人遺忘的。
人生不過爾爾百載,終究是要走向命定的同一歸路。只是,人要自問,一路走來與走過,究竟曾經或將會留下什麼樣的履印?
祝福慧文大姐一路行穩,走好通往更美好世界的坦途。
文弟
文輝悼念
2026-3-7/六

車慧文博士(1944–2026)