追悼¦ 深切悼念池蓮子老師 - 穆紫荊 (德國)
2023年11月18日幾位不同的文友給我先後傳來消息,告知歐洲荷蘭女作家池蓮子女士逝世。於11月21日開追悼會。消息來源於馬來西亞的朵拉老師。她的女兒菲兒正好在荷蘭,從池蓮子老師的家人處獲得消息後便轉告了。
池蓮子,原名池玉燕,女,1950年出生中國溫州,文革知青。1980年溫州教師進修學院畢業,1985年因中西婚姻移居荷蘭。並在廈門大學海外學院攻讀中國現代文學、民俗學及中醫學。辭世前擔任荷蘭東南部「 彩虹」中西文化文學藝術交流中心主任,世界華文文學聯盟成員,荷蘭《南荷華雨》雙語小報主編,「池蓮靜療保健中心」中醫師。2018年,榮獲第38屆世界詩人大會(美國加州文學藝術學院)「文學藝術-博士」。作品有詩集《心船》,小說散文集《風車下》,短篇小說集《在異國月台上》,散文詩《花草集》《爬行的玫瑰》等,《池蓮子詩選集》中英文,曾獲國際炎黃文化研究會頒發的第三屆龍文化金獎。上海「春蘭文學獎」等。作品列入《中外現代詩名家集萃》,2012《世界詩人大會精選集》,《海外華文文學史》。有作品被編入國內高校教材等,著有作品文集共十多種。
池蓮子老師 (照片由作者提供)
她逝世的消息對於我們來說非常突然。很多文友都沒有思想準備。能夠知道的是去年從文友處得知她先生逝世,給她帶來巨大的身心打擊。然後她回到大陸療養。因她並沒有直接和我說這件事,所以我也不方便直接去信吊唁和問候。只能先裝作不知。但內心一直為她祈禱,希望她能夠平安度過這段人生的非常時期。
過了幾個月,她主動來信告知我,她先生去世的事,說自己目前正在國內療養。如此我我才得以正式送上對她關切的問候與安慰。看上去,她可以主動和別人說起自己的傷痛了,所以我認為通過這段時間的療傷,她明顯已能勇敢地從陰影裡往外邁出一步,不僅暗自為她的現狀而鬆一口氣。但是,當我為《歐洲華文文學》雜誌向她徵稿時,她回覆我的卻依舊是因為身體不好,暫無可能寫作。我依然吩咐她多多保重。
之後就沒有得到進一步的消息。想不到,也不過幾個月的時間,當我再次得到有關她的消息時,竟然已成噩耗。令人萬分唏噓。一時間各種回憶紛至沓來。她的音容笑貌和舉手投足也又浮上眼簾。可謂是斯人已逝,唯愛長存。
文友們與池蓮子老師(左三)合照 (照片由歐華作協文友楊翠屏女士提供)
我和池蓮子老師交往並不算很多,第一次得知她的名字時,還是從文友敘述的紛爭開始。只不過都是一些陳年往事,又遠在荷蘭,所以我也並沒有真的往心裡去。
後來有一次在波蘭召開的某歐洲會議上,我恰巧與她及另外幾位文友一起同坐一輛出租車。當時有文友也向她尋問起聽來的紛爭。她只輕描淡寫地說了一句:「我和她不是同路人。」其他的就再沒有了。
這也不僅讓我對她刮目相看。原本人和人的紛爭都是公說公有理,婆說婆有理。不在別人面前說對方的壞話,是一種做人的好品德。後來在第二天吃早餐時我又恰好與她同坐一桌,得知她研學佛法已有多年。平時還自己開中醫診所。練氣功等。果然是個看淡世事,已然開悟之人。
後來在會上又發生一件事,又給我留下她很俠義的印像。也令我暗自對她更加心生欽佩。這一點事後我也如實告訴她了。她聽後也只是謙虛地笑笑。
那是一次會員們在街上的瀏覽。突然有位文友就說自己的錢包找不到了。由於事發突然,大家站在街上一時不知所措。此時已是會議的最後一天,接下去就要各自分道揚鑣,奔赴自己的國家。錢包掉了意味著接下去的行程將無法完成。正在大家和她一起發愁之際,池蓮子老師一把從包裡拿出200歐元塞到那位文友的手中,說:「你拿去明天先回家後再說。」
不但是遭遇到小偷的這位文友被感動到了,連我們在周圍的文友們都被池蓮子老師的義舉深深地感動到了。我自己身邊是從來不怎麼裝錢的。怕的就是自己丟三落四。想必其他文友們也和我差不多。身邊所帶不多。所以看見池蓮子老師一下就抓出200歐元來塞給丟失錢包的文友,無疑是一件大大的義舉。更何況這是給不同國家的人,給出去的錢,不是明天就能夠收回來的。
雖然我不知道後續的故事是如何發展的,但那一刻,我真的對池蓮子老師欽佩有加。因為她做到了大家都做不到的事情。這就說明她人格高尚,為人俠義。
後來,我就被她拉到她推動的中國詩歌春晚裡去了。第一屆我沒有參加。從第二屆開始我便參加了。我陸續參加了她推動的在維也納、荷蘭和捷克的三次中國詩歌春晚活動,每次都和她與文友們一起留下很多開心的合影。她也每次都張羅著發獎狀和獎杯給我們,小妹小妹地叫得我們很是親熱。而我們也因為她籌辦的這些活動獲得了一次又一次抱團過年的溫暖感覺。
說實話,我非常喜歡她推動的這個中國詩歌春晚的活動。我在朋友圈也實話實說了,無論如何,在春節時能夠和華人們一起相聚是一件十分珍貴而又開心的事。為此我也傾全力地積極參與。並很快就成了積極分子。
最後一次參與是疫情前2019年2月在捷克布拉格。之後,疫情迅速席卷歐洲,我們就再也沒有機會參加線下的相聚。包括以往從國內過來的各種春節慰問團,也過不來了。在這種情況下,從2020年開始,CCTV全球愛華詩歌春晚的線上活動開始推向全球,經過幾位來自歐洲不同國家的文友們的共同磋商,我們接下了CCTV全球愛華詩歌春晚歐洲會場的項目,開始籌備在線上向文友們推出一台由歐洲華人華僑們們自己打造的春節節目。
按理說,這是一件應時而生的好事。和以往線下的中國詩歌春晚並不衝突。然而,還是引發了池蓮子老師的不安。作為中國詩歌春晚歐洲會場的推動者,她幾次通過各種途徑想勸退和阻止我們,我們也每次都試圖獲得她的理解和支持。可惜最後都沒有成功。
在這種情況下,為了保持雙方之間的友誼,我們CCTV全球愛華詩歌春晚歐洲會場的節目組將節目的重點做了調整,又在詩歌的創作與朗誦上也做了翻新,同時出於對她的尊重,我們也每次也都邀請她的加入和指導。她表示暫時不做決定。
但是她很支持我主編的《歐洲華文作家名錄》和《歐洲華文文學》年刊雜誌。在《歐洲華文文學》2021年總第二期上她給了我們一篇散文《迪斯尼隨曲》。通過對小人世界、美人魚和骷髏三個篇章裡面三個人生故事的描述,表達了她對人類世界的看法。
她說:
「前不久,我有意無意中,又一次翻閱了中世紀意大利復興時期的大詩人但丁的《神曲》,隨但丁的詩魂,又一次經歷了他的『地獄』『淨土』和『天堂』……
將近1000多年了,隨人類科學的飛速發展,人類社會發生了翻天覆地的變化,而只有人類靈魂中,那所謂七大罪惡:驕、妒、怒、惰、貪財、貪吃、貪色,至今仍到處蔓延,這似乎是人類自身永遠難以擺脫的問題。但,並不是不能擺脫,而是擺脫的程度有不同。因此,人類世界本身就存在但丁筆下的『地獄』『淨土』和『天堂』。一個人,或一個社會如何從地獄升華到淨界到天堂,需要有一個相當的過程。如何?怎樣?這就看每一個人,每一個社會或國家自己,如何、怎樣去醒悟了。」
從中我們可以看出並了解池蓮子老師的人生觀是很豁達的。她看了很多書,尤其是佛教方面的書,這導致她對人類靈魂裡的各種罪惡都有不同程度的自省。同時也解釋了,為什麼面對丟失錢包、與己並無多大交往、僅僅是第一次同參某個會議的文友會慷慨解囊,出手就是200歐元。只因為她看人看事比我們的境界都高。
眾所周知,池蓮子老師在荷蘭一直自己出錢出力,主辦中荷雙語的彩虹報。她每期都照顧到不同歐洲國家文友們的作品。也幾乎每期都會向我約稿。可以說是把我們寵得像她真的小妹。只要她可以提供,我相信她是什麼資源都願意拿出來與我們共享的。
可以說池蓮子老師親歷親為,不僅在普及中國傳統中醫方面,更在歐洲傳播華文文學事業方面做出了她自己的貢獻。為此我們永遠感謝她並懷念她。
真的願時光能緩,願故人不散,願山河無恙,願你我安好。只可惜人生無常。
有一種人生,雖經歷千迴百轉,依然生動。拉開人生舞台的帷幕,聽流年如歌,或悲或喜,從指尖滑落。成功的起點是在山窮水盡時,希望的萌生是在峰回路轉時,我想這一段話是池蓮子老師會喜歡的。因為她也是一個會感恩的人,她和我們一樣是永遠能夠為零星的碎片而心動,因這世界的點滴善意而滿足的人。
對於我們海外人來說,只要心中有一輪太陽,又何懼世事滄桑,若能一切隨它去,便是人間好時節,人生最美的,不過是那回眸一笑的灑脫。願池蓮子老師安息。