1991年成立於巴黎的歐洲華文作家協會最新文集《追光逐影 - 直擊四十部歐洲電影》即將於2024年春季在台灣秀威出版社出版。此為歐華作協文庫第十五本文集， 由主編蔡文琪(土耳其)與副編黃雨欣(德國)、李筱筠(瑞士)於2023年3月向會員徵稿。 三十五篇定稿由二十一位會員賜稿， 於2023年11月底付梓。

2023年11月18日幾位不同的文友給我先後傳來消息，告知歐洲荷蘭女作家池蓮子女士逝世。於11月21日開追悼會。消息來源於馬來西亞的朵拉老師。她的女兒菲兒正好在荷蘭，從池蓮子老師的家人處獲得消息後便轉告了。

「到巴塞爾，最好不要錯過巴塞爾美術館！」記得出發前，朋友這樣稍稍地叮嚀。2022年七月來到端士第二大城市巴塞爾(Basel)開歐華作協年會，我當然没有錯過，因為大會的行程中就有安排去看巴塞爾美術館。

你未看此花時，此花與汝心同歸於寂。你來看此花時，則此花顏色一時明白起來。便知此花不在你的心外。

我沿著瑞士巴塞爾萊茵河畔漫步。途經離中橋不遠的四星級克拉夫特酒店（Hotel Krafft），想起諾貝爾文學家赫曼·赫塞與他的三個女人的故事。

回顧過去數百年的歷史，中華文明與歐洲文明曾經有過三次歷史性的接觸；三次都是歐洲人主動前來叩門。訪者返國後，根據自己的所見所聞向歐洲人介紹中國，使得歐洲人對中國產生了三種截然不同的時代看法 : 從仰慕到崇拜，從崇拜轉變為輕視。

旅居歐洲，發現歐洲的中學歷史課本，強調的是歐洲本土文史。講述全人類進程，也是從古希臘和古羅馬帝國開始，包括兩河流域、古埃及、古印度和中國等幾大古文明，往往一帶而過，甚至避而不談。

前言: <訣別與道别>拙文，是對人性深沉無奈的淵嘆，也是無可避免的宿命，或可一讀。

年輕的時候，我並不感興趣做一個作家。那我為什麼會走上寫作之路？

南京大學文學院王文勝教授說：「德籍華裔作家穆紫荊小說的審美風格總體上看溫柔敦厚，她的小說受多元文化因素的影響，其中有中國古典文化、德國文化、基督教文化的因素。以一種中國古典的審美風格來表達中西方多元化的文化內涵是紫荊文學創作所表現出的跨文化特色。」